1. Objet
Les présentes conditions définissent les conditions et modalités d'utilisation de HiCapture (ci-après l'« App »), du site web de HiCapture (ci-après le « Site ») et de la licence payante de l'App (ci-après la « Licence »), ainsi que les droits et obligations des utilisateurs et de Flate (République de Corée), l'exploitant de HiCapture (ci-après l'« Exploitant »).
2. Effet et modification des conditions
L'installation de l'App, l'utilisation du Site ou l'achat d'une Licence vaut acceptation des présentes conditions.
L'Exploitant peut modifier les présentes conditions dans le respect de la législation applicable. En ce cas, il annonce sur le Site la date d'entrée en vigueur et la teneur des modifications 7 jours avant leur entrée en vigueur. Les modifications défavorables à l'utilisateur sont annoncées 30 jours à l'avance.
Même en cas de modification des conditions, le prix, la durée d'utilisation et le nombre d'appareils d'une Licence déjà achetée ne sont pas modifiés au détriment de l'utilisateur.
Si vous n'acceptez pas les conditions modifiées, vous pouvez cesser d'utiliser l'App et la supprimer.
3. Licence d'utilisation
L'Exploitant concède à l'utilisateur un droit non cessible et non exclusif d'installer et d'utiliser l'App à des fins personnelles ou professionnelles.
- Fonctions gratuitesla capture, l'éditeur de capture, le décor de fond, l'extraction de texte et de couleur, le dessin à l'écran, etc. sont utilisables gratuitement sans Licence.
- Fonctions payantesl'enregistrement d'écran et l'éditeur vidéo sont utilisables sur l'ordinateur sur lequel une Licence a été activée.
Le périmètre des fonctions gratuites et payantes peut évoluer conformément à l'article 9, mais une fonction utilisée grâce à une Licence déjà achetée ne sera pas de nouveau réservée à un paiement.
L'utilisateur s'interdit de :
- procéder à l'ingénierie inverse, à la décompilation ou au désassemblage de l'App (sauf dans les cas autorisés par la loi) ;
- contourner la vérification de Licence, ou partager, revendre ou divulguer des clés de licence ;
- modifier l'App ou la redistribuer, la vendre ou la louer sous un autre nom ;
- utiliser l'App ou le Site à des fins illicites ou pour porter atteinte aux droits d'autrui ;
- entraver le fonctionnement normal du Site.
4. Licence payante
La Licence est une licence à vie à paiement unique, au prix de 14,99 USD (taxes en sus, voir l'article 5). Il ne s'agit pas d'un abonnement : aucun prélèvement n'est renouvelé automatiquement.
- Chaque paiement donne lieu à l'émission d'une clé de licence, envoyée à l'adresse e-mail indiquée lors du paiement.
- Une Licence peut être activée et utilisée sur un ordinateur.
- Si vous changez d'ordinateur, désactivez la Licence sur l'ancien ordinateur puis activez-la sur le nouveau. Si vous ne pouvez plus utiliser l'ancien ordinateur, signalez-le via le canal de contact : nous vous aiderons à la désactiver.
- La Licence n'a pas de durée limitée, et les futures mises à jour de HiCapture sont fournies sans frais supplémentaires.
« À vie » signifie que la Licence n'a pas de date d'expiration. Cela ne constitue pas un engagement de l'Exploitant à développer l'App indéfiniment ni à prendre en charge toutes les versions du système d'exploitation.
Une Licence est utilisée par la personne qui l'a achetée ou par un membre de l'organisation qui l'a achetée. Pour une utilisation par plusieurs personnes, il faut acheter autant de Licences que de personnes.
5. Paiement et vendeur
Le paiement de la Licence est traité par Lemon Squeezy (Link, LLC, États-Unis) en tant que vendeur officiel (Merchant of Record). Lemon Squeezy se charge de l'encaissement, du calcul et du reversement des taxes, de l'émission des reçus et des remboursements ; le paiement est soumis, en plus des présentes conditions, aux conditions acheteur de Lemon Squeezy.
- Les données du moyen de paiement, comme le numéro de carte, sont traitées par Lemon Squeezy et ses prestataires de paiement ; l'Exploitant ne les reçoit ni ne les conserve.
- Selon la législation de votre pays de résidence, des taxes comme la TVA peuvent s'ajouter lors du paiement. Le montant final est affiché sur l'écran de paiement avant de payer.
- Le prix est fixé en dollars américains ; selon le moyen de paiement ou l'émetteur de la carte, le montant peut être débité dans une autre devise ou assorti de frais de change.
- Le paiement passant par une entreprise étrangère, les cartes bloquées pour les paiements internationaux peuvent ne pas être acceptées.
L'Exploitant peut modifier le prix. Le nouveau prix ne s'applique qu'aux achats effectués après la modification.
6. Rétractation et remboursement
L'utilisateur peut demander un remboursement intégral, sans avoir à se justifier, dans les 14 jours suivant la date d'achat, même s'il a déjà activé la Licence.
- Le remboursement peut être demandé par e-mail au canal de contact ou en suivant les instructions de l'e-mail de commande envoyé par Lemon Squeezy. Merci d'indiquer le numéro de commande ou l'adresse e-mail utilisée pour le paiement.
- Le remboursement est effectué via Lemon Squeezy sur le moyen de paiement d'origine ; selon l'émetteur de la carte, il peut s'écouler quelques jours avant qu'il n'apparaisse.
- Après remboursement, la Licence est désactivée et les fonctions payantes ne sont plus disponibles. Les fonctions gratuites restent utilisables.
Même au-delà de 14 jours, un remboursement est accordé lorsque la responsabilité de l'Exploitant est engagée, par exemple si la Licence ne fonctionne pas comme décrit, ou lorsque la législation applicable, telle que la loi coréenne sur la protection des consommateurs dans le commerce électronique, le prévoit.
Si une clé de licence a été obtenue frauduleusement ou si une contestation de paiement (chargeback) a été utilisée de manière abusive, l'Exploitant peut désactiver la Licence.
7. Contenu de l'utilisateur
Tous les droits sur les captures d'écran, enregistrements et résultats de retouche réalisés avec l'App (ci-après le « Contenu ») appartiennent à l'utilisateur. Le Contenu est créé et stocké sur l'ordinateur de l'utilisateur et n'est pas transmis à l'Exploitant.
L'écran peut afficher des données personnelles ou des œuvres de tiers. Lorsqu'il enregistre ou partage du Contenu, l'utilisateur est seul responsable du respect de la législation applicable et des droits d'autrui.
8. Autorisations et fonctionnement
Pour capturer et enregistrer l'écran, l'App demande l'autorisation d'enregistrement de l'écran du système d'exploitation et, si l'enregistrement du micro est activé, l'autorisation d'accès au micro. L'utilisateur peut retirer ces autorisations à tout moment dans les réglages de confidentialité du système d'exploitation ; les fonctions concernées cessent alors de fonctionner.
Pour vérifier l'existence de nouvelles versions, l'App lit un fichier d'informations d'installation sur un dépôt public (GitHub). La vérification automatique peut être désactivée dans les réglages.
Lors de l'activation ou de la désactivation d'une Licence, ainsi que lors de vérifications ponctuelles de sa validité, l'App envoie à Lemon Squeezy la clé de licence et un nom identifiant cet ordinateur. Une Licence déjà activée reste utilisable pendant un certain temps même sans connexion Internet.
9. Mises à jour et modification du service
L'Exploitant peut ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités de l'App et publier de nouvelles versions. L'installation d'une mise à jour relève du choix de l'utilisateur.
L'Exploitant peut modifier ou interrompre tout ou partie du Site.
Si l'Exploitant cesse de distribuer l'App, il l'annonce à l'avance sur le Site et fait en sorte que les Licences déjà activées restent utilisables sans vérification en ligne.
10. Propriété intellectuelle
Les droits sur l'App et le Site, ainsi que sur leur nom, logo, design et documentation, appartiennent à l'Exploitant. Les présentes conditions ne transfèrent aucun droit autre que la licence d'utilisation prévue à l'article 3. L'achat d'une Licence confère un droit d'utilisation, et non la propriété de l'App.
Les composants open source inclus dans l'App sont régis par leurs licences respectives.
11. Exclusion de garantie
L'App et le Site sont fournis « en l'état ». Dans la mesure permise par la loi, l'Exploitant ne garantit pas que l'App fonctionnera sans erreur ni interruption, ni qu'elle conviendra à un usage particulier. Avant d'acheter, vérifiez avec les fonctions gratuites et pendant le délai de remboursement de l'article 6 que l'App vous convient.
Sauvegardez séparément vos données importantes. L'App est conçue pour ne pas écraser les fichiers de l'utilisateur, mais l'emplacement d'enregistrement et la gestion des fichiers relèvent de la responsabilité de l'utilisateur.
12. Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, l'Exploitant n'est pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs (perte de données, perte d'exploitation, etc.) résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser l'App ou le Site.
Lorsque la responsabilité de l'Exploitant est engagée, son montant ne peut excéder la somme effectivement payée par l'utilisateur pour la Licence.
Cette limitation ne s'applique toutefois pas aux dommages causés par une faute intentionnelle ou une faute lourde de l'Exploitant, ni aux dommages dont la responsabilité ne peut être limitée en vertu de la loi.
13. Services tiers
L'App et le Site recourent à GitHub et Homebrew pour l'installation, la distribution et les mises à jour, et à Lemon Squeezy pour le paiement ainsi que l'émission et la vérification des Licences. L'utilisation de ces services est soumise à leurs propres conditions et politiques.
14. Fin de l'utilisation
L'utilisateur peut mettre fin à son utilisation à tout moment en supprimant l'App. Il peut alors supprimer également les fichiers de réglages ; le Contenu enregistré reste intact dans le dossier choisi par l'utilisateur. La Licence subsiste après la suppression de l'App et peut être réactivée après réinstallation.
En cas de manquement de l'utilisateur aux présentes conditions, l'Exploitant peut révoquer la licence d'utilisation prévue à l'article 3 et désactiver la Licence. Il en indique alors préalablement le motif et donne à l'utilisateur la possibilité de présenter ses observations.
15. Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes conditions sont régies par le droit de la République de Corée. Toutefois, si la législation sur la protection des consommateurs du pays de résidence de l'utilisateur lui accorde des droits plus favorables, ces droits restent pleinement garantis.
Tout litige relatif aux présentes conditions relève du tribunal compétent désigné par le Code de procédure civile de la République de Corée.
16. Contact
Pour toute question concernant les conditions, le paiement, le remboursement ou la Licence, veuillez utiliser le canal de contact ci-dessous. Pour le paiement et le remboursement, l'e-mail est le moyen le plus rapide.
Exploitant : Flate (République de Corée)
info@flate.co.kr
github.com/132262B/homebrew-hicapture/issues